En el año 1999 apareció uno de los libros emblemáticos de la era digital. Se trataba de “Code and Other Laws of Cyberspace“, una obra en la que se relacionaba la arquitectura de las redes digitales con la estructura jurídica, el desarrollo y la aplicación de los derechos. El autor de la obra era Lawrence Lessig, profesor entonces de Derecho en la Universidad de Stanford. En 2006, ya siendo profesor de Derecho en la Universidad de Harvard, publicó la versión 2.0 del libro. Sobre este último texto trabajaron Florencio Cabello y sus alumnos colaborativamente, traduciéndolo a nuestra lengua. Trabajaremos sobre esta traducción.
El proyecto y sesiones
El proyecto, ahora en el ámbito del Laboratorio del Procomún, consistirá en la relectura del texto para su análisis y la formulación de conexiones conceptuales y empíricas del libro. El programa de trabajo estará abierto a cualquier persona que quiera participar y se desarrollará en nueve sesiones, una por mes, impulsadas por Javier de la Cueva con el mismo modelo participativo utilizado hasta la fecha en las sesiones del Laboratorio del Procomún. A lo largo de los meses de octubre de 2013 a junio de 2014 se realizarán 9 sesiones, cuyas fechas se anunciarán previamente. En cada sesión se analizarán diferentes capítulos de la obra mediante el plan de trabajo que puede consultarse en la página de Medialab Prado y donde existe un formulario para que se apunten todas las personas que se hallen interesadas.
