| 1 | .. _sentencia-barcelonacuatro: |
|---|
| 2 | |
|---|
| 3 | Barcelona Cuatro |
|---|
| 4 | ================ |
|---|
| 5 | |
|---|
| 6 | Sentencia del Juzgado de lo Mercantil nº 2 de Barcelona |
|---|
| 7 | ------------------------------------------------------- |
|---|
| 8 | |
|---|
| 9 | .. container:: encabezamiento |
|---|
| 10 | |
|---|
| 11 | Procedimiento: Juicio Verbal 133/2007 |
|---|
| 12 | |
|---|
| 13 | SENTENCIA Nº 152 |
|---|
| 14 | |
|---|
| 15 | En Barcelona, a seis de junio de dos mil ocho. |
|---|
| 16 | |
|---|
| 17 | Vistos por DON JOSE MARIA RIBELLES ARELLANO, Magistrado del Juzgado |
|---|
| 18 | de lo Mercantil núm. 2 de esta ciudad, los presentes autos de juicio |
|---|
| 19 | verbal registrados con el nº 133/2007, seguidos a instancia de D. xx, |
|---|
| 20 | Procurador de los Tribunales y de la SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES, |
|---|
| 21 | contra D. yy, sobre reclamación de cantidad. |
|---|
| 22 | |
|---|
| 23 | Antecedentes de Hecho |
|---|
| 24 | --------------------- |
|---|
| 25 | |
|---|
| 26 | .. container:: antecedentes |
|---|
| 27 | |
|---|
| 28 | .. container:: antecedente-1 |
|---|
| 29 | |
|---|
| 30 | PRIMERO.- Que por la referida parte actora se dedujo demanda origen |
|---|
| 31 | de los presentes autos, en base a los hechos y fundamentos de |
|---|
| 32 | derechos que estimaba de aplicación, suplicando que, se tuviera por |
|---|
| 33 | presentado dicho escrito con los documentos que acompañaba y previos |
|---|
| 34 | los trámites legales dictara sentencia por la que se condenara a la |
|---|
| 35 | parte demandada al pago de la cantidad reclamada intereses y costas |
|---|
| 36 | del procedimiento. |
|---|
| 37 | |
|---|
| 38 | .. container:: antecedente-2 |
|---|
| 39 | |
|---|
| 40 | SEGUNDO.- Que admitida a tramite la demanda, previa declaración de |
|---|
| 41 | competencia, se mandó citar a las partes a vista, en la que se |
|---|
| 42 | alegaron lo que a su derecho convenía, solicitando se recibiera el |
|---|
| 43 | pleito a prueba; y abierto que fue, se propuso y practicó la |
|---|
| 44 | propuesta con el resultado que obra en autos, quedando éstos |
|---|
| 45 | conclusos para sentencia. |
|---|
| 46 | |
|---|
| 47 | .. container:: antecedente-3 |
|---|
| 48 | |
|---|
| 49 | TERCERO.- Que en la tramitación de este expediente se ha observado |
|---|
| 50 | todas las prescripciones legales, a excepción de plazo para dictar |
|---|
| 51 | sentencia dado el cúmulo de asuntos que pesan sobre este Juzgado. |
|---|
| 52 | |
|---|
| 53 | Fundamentos de Derecho |
|---|
| 54 | ---------------------- |
|---|
| 55 | |
|---|
| 56 | .. container:: fundamento |
|---|
| 57 | |
|---|
| 58 | PRIMERO.- La demandante, entidad de gestión de los derechos de autor, |
|---|
| 59 | en méritos de la autorización del Ministerio de Cultura y Deporte de |
|---|
| 60 | 1 de junio de 1988, ejercita acción personal de reclamación de |
|---|
| 61 | cantidad contra el demandado, que explota, según se relata en el |
|---|
| 62 | escrito de demanda, un establecimiento abierto al público denominado |
|---|
| 63 | CUATRO.COM, sito en la calle xx de Barcelona. Alega la demandante que |
|---|
| 64 | dicho local cuenta con aparatos de ejecución musical y sonido a |
|---|
| 65 | través de los cuales se viene haciendo uso del repertorio de obras |
|---|
| 66 | musicales y audiovisuales que gestiona. Por tanto, considera que la |
|---|
| 67 | demandada lleva a cabo actos de comunicación pública, por lo que |
|---|
| 68 | solicita sea condenada al pago de 1.117,65 euros, suma que resulta de |
|---|
| 69 | aplicar las tarifas generales de la SGAE al periodo de tiempo |
|---|
| 70 | comprendido entre los meses de enero a noviembre de 2006. La |
|---|
| 71 | demandada, por su parte, se opone a la demanda alegando que en su |
|---|
| 72 | local no se escuchan obras del repertorio de la actora, sino música |
|---|
| 73 | electrónica compuesta por **Don Eneko Balzatiegui**, empleado del |
|---|
| 74 | bar, o que se ha bajado de Internet de grupos que permiten la |
|---|
| 75 | descarga gratuita. |
|---|
| 76 | |
|---|
| 77 | .. container:: fundamento |
|---|
| 78 | |
|---|
| 79 | SEGUNDO.- Que el artículo 20 de la Ley de Propiedad Intelectual |
|---|
| 80 | dispone que se "entenderá por comunicación pública todo acto por el |
|---|
| 81 | cual una pluralidad de personas pueda tener acceso a la obra sin |
|---|
| 82 | previa distribución de ejemplares a cada una de ellas"; y entre los |
|---|
| 83 | actos de comunicación pública incluidos en la relación no exhaustiva |
|---|
| 84 | que contempla dicho precepto se encuentran "las ejecuciones públicas |
|---|
| 85 | de las obras musicales, mediante cualquier medio o procedimiento" y |
|---|
| 86 | la "emisión o transmisión, en lugar accesible al público mediante |
|---|
| 87 | cualquier instrumento idóneo, de la obra radiodifundida". Al autor |
|---|
| 88 | corresponde el "ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de |
|---|
| 89 | su obra en cualquier forma y, en especial, los derechos de |
|---|
| 90 | comunicación pública, que no podrían ser realizados sin su |
|---|
| 91 | autorización" (artículo 17). Salvo los supuestos de gestión colectiva |
|---|
| 92 | obligatoria, cada titular de derechos es libre de decidir si los |
|---|
| 93 | gestiona directamente, mediante un contrato de gestión (artículo |
|---|
| 94 | 153.1º de la LPI) o si confía su administración a la entidad que |
|---|
| 95 | corresponda en razón de su objeto. |
|---|
| 96 | |
|---|
| 97 | .. container:: fundamento |
|---|
| 98 | |
|---|
| 99 | TERCERO.- Aun cuando, en principio, cabría presumir que cualquier |
|---|
| 100 | local de copas abierto al público comunica obras cuyos derechos son |
|---|
| 101 | gestionados por la SGAE, el demandado ha logrado acreditar que evita |
|---|
| 102 | utilizar el repertorio de la actora, recurriendo a composiciones de |
|---|
| 103 | uno de sus empleados o a obras descargadas de Internet de autores que |
|---|
| 104 | autorizan el acceso libre. Hay que tener presente, en primer lugar, |
|---|
| 105 | que en el local del demandado se escucha música electrónica de |
|---|
| 106 | carácter alternativo, muy poco conocida, y que está dirigida a un |
|---|
| 107 | tipo de público concreto alejado del gran consumidor de temas más o |
|---|
| 108 | menos comerciales. Los testigos, clientes y empleados del local, |
|---|
| 109 | corroboran que en CUATRO.COM sólo se escucha este tipo de música |
|---|
| 110 | libre, es decir, las obras conocidas como "copyleft" -en |
|---|
| 111 | contraposición al "copyright"-. Con dicha denominación se designa |
|---|
| 112 | aquellas obras en las que los autores autorizan la libre reproducción |
|---|
| 113 | y explotación, utilizando Internet como medio de distribución o |
|---|
| 114 | transmisión. Por todo ello, debe desestimarse íntegramente la demanda. |
|---|
| 115 | |
|---|
| 116 | .. container:: fundamento |
|---|
| 117 | |
|---|
| 118 | CUARTO.- Que en cuanto a las costas, rige en su integridad el |
|---|
| 119 | principio del vencimiento establecido en el artículo 394 de la Ley de |
|---|
| 120 | Enjuiciamiento Civil, por lo que deberán ser impuestas a la parte |
|---|
| 121 | actora. |
|---|
| 122 | |
|---|
| 123 | Vistos los artículos citados y demás de general y pertinente |
|---|
| 124 | aplicación, |
|---|
| 125 | |
|---|
| 126 | Fallo |
|---|
| 127 | ----- |
|---|
| 128 | |
|---|
| 129 | .. container:: fallo |
|---|
| 130 | |
|---|
| 131 | Que DESESTIMANDO la demanda interpuesta por Don xx. Procurador de los |
|---|
| 132 | Tribunales y de la SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES, contra D. yy, debo |
|---|
| 133 | absolver y absuelvo libremente al demandado, condenando a la parte |
|---|
| 134 | actora al pago de las costas procesales. |
|---|
| 135 | |
|---|
| 136 | Contra esta sentencia cabe interponer recurso de apelación en el plazo |
|---|
| 137 | de cinco días ante la Ilma. Audiencia Provincial de Barcelona. |
|---|
| 138 | |
|---|
| 139 | Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo. |
|---|
| 140 | |
|---|
| 141 | PUBLICACION.- La sentencia que antecede ha sido firmada y publicada |
|---|
| 142 | por el Magistrado-Juez que la suscribe, de lo que doy fe. |
|---|