Vocabulario de Derecho (Borrador)

Ontología jurídica libre (OJL). 12 junio de 2010

Esta versión:
http://derecho-internet.org/ojl/vocabulario/20100612.html (rdf, N3/Turtle)
Ultima versión:
http://derecho-internet.org/ojl/vocabulario/ (rdf, N3/Turtle)
Versión previa:
http://derecho-internet.org/ojl/vocabulario/20100612.html (rdf, N3/Turtle)
Autor:
Javier de la Cueva
http://javierdelacueva.es

Resumen

Este documento contiene las clases y propiedades de un vocabulario de Derecho utilizando las tecnologías RDF y OWL del W3C.

Estado de este documento

Este documento incluye la primera de las propuestas de un vocabulario para la construcción de una Ontología Jurídica Libre, por lo que su estado es inicial y sufrirá cambios con total seguridad.

Puede consultar la sección de cambios, que indica los detalles de las diferentes versiones de este documento.

Contenido

Un ejemplo de documento

Este es un documento que describe un auto judicial y una ley ordinaria. El auto hace referencia a otros dos autos y a la ley ordinaria.

        @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
        @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
        @prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
        @prefix dbpedia: <http://dbpedia.org/resource/> .
        @prefix derecho: <http://purl.org/derecho/vocabulario#> .

        <http://example.com/Auto-1> a derecho:Auto ;
            dc:date "2008-09-11" ;
            dc:coverage dbpedia:Spain ;
            dc:creator "Audiencia Provincial de Madrid" ;
            dc:references <http://example.com/Auto-2> ;
            dc:references <http://example.com/Auto-3> ;
            dc:references <http://example.com/Ley-1> .

        <http://example.com/Ley-1> a derecho:LeyOrdinaria ;
            dc:date "2002-07-11" ;
            dc:title "Ley de Servicios de la Sociedad de la Información"@es ;
            dc:coverage dbpedia:Spain ;
            dc:IsReferencedBy <http://example.com/Auto-1> .

      

El primero de los párrafos corresponde a los prefijos de los nombres de espacio utilizados.

En el segundo párrafo se define el Auto-1, que es una instancia de la clase Auto (derecho:Auto), de fecha 11 de septiembre de 2008 (dc:date), cuya aplicación es en España (dbpedia:coverage), creado por la Audiencia Provincial de Madrid (dc:creator), que es de la clase Auto (derecho:Auto) y que referencia (dc:references) a las clases Auto-2, Auto-3 y Ley-1.

En el tercer párrafo, se define la Ley-1, que es una instancia de la clase LeyOrdinaria (derecho:LeyOrdinaria), de fecha 11 de julio de 2002 (dc:date), de título Ley de Servicios de la Sociedad de la Información (dc:title), cuya aplicación es en España (dc:coverage) y que es referenciada por la clase Auto-1.

Introducción

En el marco del Laboratorio del Procomún, en el Medialab-Prado, se propuso el proyecto de elaborar una Ontología Jurídica Libre. Si bien existe una notable literatura académica sobre este tema, sin embargo no existe (o no he logrado encontrar) una ontología libre que pueda ser utilizada por cualquiera y con cualesquiera fines.

El espacio de nombres

El prefijo preferido es el de derecho. El URI de la OJL es http://purl.org/derecho/vocabulario#

        @prefix derecho: <http://purl.org/derecho/vocabulario#> .
      

Listado de clases

Clases:

AcuerdoJudicial

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un acuerdo judicial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Acuerdo judicial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#ResolucionJudicial
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La resolución judicial del artículo 244.1 de la Ley Orgánica 6/1985, del Poder Judicial
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

Auto

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un auto judicial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Auto
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#ResolucionJudicial
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La resolución judicial del artículo 245.1.b de la Ley Orgánica 6/1985, del Poder Judicial
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

Constitucion

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment La norma suprema de un Estado
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Constitución
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridica
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma suprema de un Estado
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

Decreto

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un decreto
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Decreto
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 23.3.1 de la Ley 50/1997, del Gobierno
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

DecretoLegislativo

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un decreto legislativo
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Decreto legislativo
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 85 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

DecretoLey

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un Decreto-ley
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Decreto-ley
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 86.1 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

LeyDeBases

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una Ley de bases
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Ley de Bases
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 82.2 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

LeyMarco

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una Ley marco
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Ley marco
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 150.1 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

LeyOrdinaria

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una Ley ordinaria
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Ley ordinaria
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 87 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

LeyOrganica

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una ley orgánica
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Ley orgánica
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 81.1 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

NormaJuridica

http://www.w3.org/2002/07/owl#oneOf f156423756b6
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una norma jurídica
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Norma jurídica
http://www.w3.org/2002/07/owl#members f156423756b3
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#AllDisjointClasses
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel Norma jurídica
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition Una norma jurídica de Derecho positivo

NormaJuridicaEspanola

http://www.w3.org/2002/07/owl#oneOf f156423756b18
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una norma jurídica del Ordenamiento español
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Una norma jurídica del Ordenamiento español
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridica
http://www.w3.org/2002/07/owl#members f156423756b9
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition Una norma jurídica del Ordenamiento central, autonómico o local español
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-15
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#AllDisjointClasses
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

OrdenMinisterial

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una Orden Ministerial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Orden Ministerial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica del artículo 23.3.2 de la Ley 50/1997, del Gobierno
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

Providencia

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una providencia judicial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Providencia
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#ResolucionJudicial
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La resolución judicial del artículo 245.1.a de la Ley Orgánica 6/1985, del Poder Judicial
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

Reglamento

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un reglamento
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Reglamento
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridicaEspanola
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La norma jurídica emanada de la potestad reglamentaria de las Administraciones públicas, artículo 97 de la Constitución española
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

ResolucionJudicial

http://www.w3.org/2002/07/owl#oneOf f156423756b31
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una resolución judicial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Resolución judicial
http://www.w3.org/2002/07/owl#members f156423756b27
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#AllDisjointClasses
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La resolución judicial del capítulo IV del Título III del Libro III de la Ley Orgánica 6/1985, del Poder Judicial

Sentencia

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Una sentencia judicial
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Sentencia
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#ResolucionJudicial
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition La resolución judicial del artículo 245.1.c de la Ley Orgánica 6/1985, del Poder Judicial
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

TratadoInternacional

http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment Un tratado entre uno o varios Estados
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#isDefinedBy http://purl.org/derecho/vocabulario#
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label Tratado Internacional
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#subClassOf http://purl.org/derecho/vocabulario#NormaJuridica
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition Un tratado entre uno o varios Estados
http://purl.org/dc/terms/issued 2010-06-12
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2002/07/owl#Class
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Class

Referencias a vocabularios externos

cc http://creativecommons.org/ns#
dbpedia http://dbpedia.org/resource/
dctype http://purl.org/dc/dcmitype/
dc http://purl.org/dc/elements/1.1/
dcterms http://purl.org/dc/terms/
derecho http://purl.org/derecho/vocabulario#
vann http://purl.org/vocab/vann/
rdf http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
rdfs http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
xsd http://www.w3.org/2001/XMLSchema#
owl http://www.w3.org/2002/07/owl#
skos http://www.w3.org/2004/02/skos/core#
xml http://www.w3.org/XML/1998/namespace
foaf http://xmlns.com/foaf/0.1/

¿Cómo se generan los documentos de la OJL?

La ontología

Es un simple archivo de texto plano en notación n3. Mediante rdflib se transforma en RDF.

Este documento

Se utiliza un script en Python haciendo uso de rdflib y de plantillas jinja2.

Agradecimientos

A Antonio Lafuente, alma mater del Laboratorio del Procomún. A Josema Alonso, por explicarme y hacer comprensibles cuestiones que parecían imposibles. A todos los integrantes de Medialab Prado, por hacer posible el Laboratorio del Procomún. A todos los que acuden al Laboratorio y enseñan lo que saben hacer. A los integrantes de la Judicatura española, quienes han defendido en sus resoluciones que un enlace no supone vulneración de la propiedad intelectual, lo que permite la seguridad jurídica del desarrollo de la web semántica. Y a todos aquellos que vierten desinteresadamente sus conocimientos dentro y fuera de la Red.

Cambios recientes

2010-06-22

2010-06-13

2010-06-12

Licencia de esta obra

Creative Commons License La Ontología Jurídica Libre (OJL) se halla licenciada bajo una licencia Creative Commons Atribución.